Nibdew mill-karozza stess

L-A310 ġiet żvelata fl-1971 biex tkompli l-istorja tal-Berlinette, b'disinn tens u ġeometriku. Ħamsa u ħamsin sena wara, u ħamsin sena wara l-verżjoni V6, id-disinjers ta' Alpine, il-marka mwaqqfa fl-1955 minn Jean Rédélé, ħadmu ma' A310 ipparkjata f'nofs l-istudio, b'tpinġijiet bl-idejn. L-idea mhix li terġa' ssir, imma li nimmaġinaw x'kienet issir bl-għodod tal-lum. Il-kunċett jgħaqqad il-purezza tal-ewwel erba' ċilindri u l-ġwienaħ imwessgħin tal-V6, fuq roti trijangolari li jfakkru r-roti sħaħ oriġinali.

Alpine A310 VISION mill-ġenb fi studio, roti trijangolari, bużżieqa tal-kabina tinted u spolier ta' wara.
Baxxa u wiesa': 1,18 m għoli għal 2,03 m wiesa' fuq wara. · © Alpine — ritratt stampa tal-A310 VISION, 2026

Eżerċizzju ta' stil mitlub

Il-karrozzeria tal-aluminju tikkuntrasta ma' qiegħ tal-karozza iswed b'forom organiċi ispirati mill-Formula 1 u bużżieqa tal-kabina semi-trasparenti. Il-fanali jidhru mal-bidu fil-ħidma f'tikja tal-faċċata ta' quddiem, xafra ċentrali tiġri lejn wara u l-ispolier f'żewġ partijiet jilgħab b'trasparenza li tfakkar is-silġ. Ġewwa, wieħed jara siġġijiet b'forom ħelwin, uċuħ ta' kuluri jgħajtu u kmandi fiżiċi ispirati mill-hi-fi. Alpine tippreżentaha bħala studju tad-disinn indipendenti, mhux bħala tħabbira ta' mudell futur, u ma tikkomunikax ebda mutur.

Alpine A310 VISION minn tliet kwarti wara, spolier f'żewġ partijiet u strixxa luminuża rqiqa fuq il-wisa' kollu.
L-ispolier f'żewġ partijiet u d-dwal b'forma ta' xafra. · © Alpine — ritratt stampa tal-A310 VISION, 2026
Alpine A310 VISION mill-quddiem u ftit minn fuq, il-bonnet b'toqba tal-arja u xafra luminuża ċentrali.
Il-bonnet imħaffer u x-xafra li taqsam il-karozza. · © Alpine — ritratt stampa tal-A310 VISION, 2026
Dwal ta' wara tal-Alpine A310 VISION mixgħula fid-dlam, xfafar bojod, blu u ħomor.
Id-dwal ta' wara, billejl. · © Alpine — ritratt stampa tal-A310 VISION, 2026

BIEX TMUR GĦAS-SORS

Ħarsa editorjali mill-informazzjoni ppubblikata. L-għanijiet imħabbra mill-manifatturi mhumiex kejl indipendenti.